L'Etudiante
Sophie Marceau dans un film d'amour. L'Etudiante est un film avec beaucoup de charme. Sophie Marceau joue le role d'une jeune femme qui est en train de se preparer pour son Agregation et devenir professeur, elle rencontre dans une telegondole au ski un jeune homme musicien et compositeur qui va la surprendre. L'histoire de leur amour commence avec une rencontre banale mais ce transforme dans une histoire pleine de passion. Comment vont les deux skieurs faire connaissance? Vont-ils trouver des points communs? Une histoire d'amour entre deux gens completement differents qui peuvent peut etre se completer?
Sophie Marceau intr-un film de dragoste. Studenta este un film cu mult sarm. Sophie Marceau interpreteaza rolul unei femei tinere care se pregateste de concursul de "agregation" pentru a deveni profesoara. Ea il intalneste pe El intr-o telegondola pe pista de ski. El este muzician si compozitor si o va surprinde. Povestea dragostei lor incepe cu o intalnire in aparenta banala si intamplatoare dar se transforma intr-o poveste plina de pasiune. Cum vor cunostinta cei doi skiori? Vor gasi ei oare puncte comune pe care sa cladeasca o relatie? Este o poveste de dragoste intre doua persoane complet diferite dar care se pot completa?
Sophie Marceau in a love story. The Student is a movie with a lot of charm. Sophie Marceau plays the role of an young woman preparing her "agreation" exam for becoming a teacher. She meets a musician and composer during a ski trip to the mountains. Their love story stats with a random meeting and it transforms itself into a story full of passion. How will they meet? Will they find things in common in order to base a lasting relationship? They are totally diferent can they still complete themselves?
L'amour est avant tout don de soi ( Henry David Thoreau)
Trois allumettes une a une allumees dans la nuit,
La premiere pour voir ton visage tout entier,
La seconde pour voir tes yeux,
La derniere pour voir ta bouche,
Et l'obscurite tout entiere pour me rappeller de tout cela en te serrant dans mes bras.
Il n'y a pas de remede a l'amour que d'aimer davantage
(Jacques Prevert)
C'est trop bien de faire la chose que mourir d'amour
(Jean Anouilh)
J'ai reve tellement fort de toi,
J'ai tellement marche,
Tellement parle,
Qu'il ne me reste plus rien de toi.
Il me reste a etre ombre parmi les ombres,
D'etre cent fois plus ombre que l'ombre,
D'etre l'ombre qui viendra et reviendra
Dans ta vie ensoleillee.
(Robert Desnos)
Notre coeur est un instrument incomplet
Une lyre ou il manque des cordes, et ou nous sommes forces
de rendre les accents de la joie sur le ton consacre aux soupirs.
(F.R. de Chateaubriand- Rene 1802)
J'ai trop vu, trop senti, trop aime dans la vie,
Je viens chercher vivant le calme du Lethe,
Beaux lieux soyez pour moi, ces bords ou l'on oublie:
L'oubli seul desormais est ma felicite.
(Alphonse de Lamartine- Meditations Poetiques- "Le Vallon" 1820)
Il y a deux choses qui me font jouir: le ciel etoile audessus de ma tete et la loi morale en moi.
(Kant)
All we have to fear it's fear itself
(Roosevelt)
Nu de moarte ma cutremur ci de eternitatea sa.
(Vlahuta)
Je meurs dans ta cendre et tu vis dans ma flamme.
(Tristan L'Hermite)
Uneori mai poetizez si eu ...
De-ai fi tu oceanul meu
As fi eu lumina soarelui arzand
Sau un vant cutreierand imaginea sacra a visului tau.
De-ai fi tu doar pentru o clipa trestia ce plange usor
Pe malul apei, plutind de dor,
As fi eu poate dragostea ce se-nfiripa odata cu amurgul trecator.
De-ai fi tu luna de pe cer
As fi eu poate, o secunda,
Cometa ce te mangaie plapanda
Ca dulcele iubirii efemer.
Noi doi eram ca doua astre paralele, ca doua focuri arzand
Noi doi eram o lume plansa si dureroasa ce inca pluteste in eterul albastru
Noi doi lumina din dragoste si dragoste din chin
Noi doi ca o chitara ce plange un apus
Noi doi ca o vioara ce lacrimeaza-n vis
Noi doi... Ce sentiment puternic! Ce voce fara limite... fara cuvinte,
Ca un acord mut ce pulseaza pe veci vrand sa renasca.
Doar visele ne apropie iubirea mea desarta si rece...
Doar dorul, mult prea adanc ca sa-l mai pot rosti...
Ai fost acel inefabil dulce amar
Ce se duce purtat de val atunci cand sufletul se spala
Prin lacrimi, durere si suspine.
Ma pierd in noapte si uit de mine
Alerg pe catifelatul infinit al sufletului meu ce mii de ori a fost calcat de tine.
No comments:
Post a Comment